Tuesday

London guide-cycle chic



We now carry on with the London guide. As many of you know I'm doing a London guide that you can collect, ( I always post a photo with all the contact details of the place I recommend, with telephone number, address and the website.)
The guide includes the best sites, places and things to do for those who come to visit or for those already living in the city. I am posting the London Guide at Vogue. es but i will always tell you here when the post is ready.
I have recommended two places already, the best Vintage flea market where I found all my vintage treasures, and the most exclusive private Member's club in East London,Shoreditch House.
Tomorrow I will post a new thing to do. The city council has installed bicycles that can be rented with a credit card and returned after use. I find it quite comfortable and London is full of them! I will tell you the safest routes where you can reach all parts of the city without traffic, some amazing places i have been and i will show you what i would wear + the most entertaining accessories to go with.

Seguimos con la Guía de Londres. Como muchos sabéis estoy haciendo una Guía de Londres que podéis coleccionar, en la que siempre dejo una foto del local, el teléfono, la dirección y la website.
La guía incluye los mejores sitios, lugares y cosas que hacer para los que venís de visita o para los que ya vivan en la city. Las entradas ¨The London Guide¨ las publico en mi blog en Vogue, pero siempre aviso en este blog.
Ya he recomendado dos sitios: el mejor mercadillo Vintage, donde he encontrado todos mis tesoros vintage, y el Member´s Club privado más selecto y cool de todo Londres, situado en East London, que se llama Shoreditch House. Además recomiendo los looks más apropiados o que yo me pondría junto con los accesorios más divertidos.
Mañana publico un post en Vogue sobre las nuevas bicicletas.
El ayuntamiento de Londres ha instalado bicicletas que se pueden alquilar con tarjeta de crédito y devolverlas después de usarlas.
Es muy cómodo y Londres está plagado de ellas!


En esta foto veis mejor el collar que llevo, es el de la derecha del todo, un bone Mister Playboy
y podéis ver precio y comprarlo si pinchais aquí.
And the necklace I am wearing, a bone Mister Playboy.
If you´d like to buy it click here.





Creo que la bicicleta es una de las mejores maneras de visitar una ciudad y además, en el caso de Londres, no es muy pesado (lo de las cuestas) porque es casi todo plano.
Os invito a visitar mañana Vogue.es, donde os informo de lo que debéis hacer antes de venir si quisierais alquilar una + qué me suelo poner yo , los outfits que más me gustan y qué os recomendaría llevar en el bolso. Para terminar, os contaré las rutas más seguras donde poder llegar a todos los lugares de la ciudad sin tráfico.
Sitios increíbles que he conocido y que creo que a los amantes de Londres y del deporte os van a encantar.






Shorts / pantalon corto – Sisley. (Last season – pasadas temporadas)
Calcetín corto blanco / white socks – Topshop. (this season – esta temporada)
Blouse / camisa – Maje . (last season- de la pasada temporada)
Zapatos / shoes – Juan Antonio López. (last season - pasadas temporadas)
Chaqueta de lana / Wool cardigan - Benny Room (this season – esta temporada)
Bolso / bag - Accesorize. (this season – esta temporada)
Joyas / Jewellery- Patricia Nicolás









Photos - Kirsty Stevens. © Patricia Nicolás